Отар Кушанашвили о поп-музыку
Фрагмент диалога Дмитрия Быкова и Отара Кушанашвили. Взято из книги О.Кушанашвили "Эпоха и Я".
Д.Биков:Отар, я тут на днях ехал в поезде с одной группой, которая именно ехала с "Золотой граммофон". Это были какие-то очередные поющие сиськи.И я был поражен тому, что в жизни они - нормальные люди, далеко не пластмассовые. Что заставляет российскую попсу усердно работать на идиотов?
О.Кушанашвили:Четкое понимание людьми, которые их собрали под своим знамением, не будь они идиотами, они в Челябинске не соберут и половины зала. Надо быть идиотом - я по себе знаю. Все попытки оснащать свой язык умными словами, но при этом не говорить матом - отсутствие реакции в зале. Надо быть проституткой, но при этом с золотым сердцем.
Жванецкий Максимову сказал во время телевизионного эфира: "Вы не ругайте того артиста, он в жизни - хороший парень." Они все в жизни хорошие ребята.
Эти люди, которых ты встретил в поезде, они на три месяца. Но эти три месяца им говорит продюсер: побудьте дебилами. Жуков с "Руки Вверх", такой же как ты здоровенный и говорит тоном, как ты, - умный парень. Но когда он выходит на сцену, - говорит, - надо спеть такие песни подхалимскими-мармеладные, чтобы девочкам нравиться.
Перевел Роман Голубовский